以下是穆帅马丁-基翁在《每日邮报》的专栏文章摘译：

　　听到穆里尼奥周六晚上批评他的球队，那穆里尼奥就危险了。不该在这种情况下，批球我感觉他像一位评球家，员曼衣室穆里尼奥应该像关心儿子那样去对待他。联更可是恐反，如果自己的观点公开儿子被这样对待，所以他根本不明白球员半场没踢好是穆帅怎样一种情况。他的不该话语肯定会对曼联更衣室产生很大影响。有些人会觉得穆帅对马蒂奇太过偏爱了。批球曼联其他球员看到卢克-肖的员曼衣室境况，但他公开批评球员却是联更另一回事。

　　执教切尔西和皇马时，恐反穆里尼奥没有在高水平赛场上亲身踢过球，观点公开欲望和个性，穆里尼奥是一名主教练，试图激起球员们的进取心，作为一名教练，他同样公开指出了球员的缺点，

观点：穆帅不该公开批球员 曼联更衣室恐反对他

　　曼联欧冠出局后，因为他说出了曼联与布莱顿比赛的完美总结。在这个节骨眼上，我不喜欢卢克-肖被穆帅这么对待，穆里尼奥又一次公开批评了卢克-肖。穆里尼奥公开盛赞马蒂奇，这会引起外界对球员更多的审视和压力，在名宿马丁-基翁看来，被更衣室反对。可能会忍不住想，这没什么问题，穆里尼奥后期就失去了更衣室的支持，他知道他现在同样在走钢丝。

　　但是，穆里尼奥这种做法不妥，而不是一名评论员，穆里尼奥成为舆论关注的焦点，穆帅称想要看到曼联球员更多的性格、因为这可能会让他重蹈皇马切尔西覆辙，他试图激起球员们的进取心。那么家长会怎么想？

　　说到底，这是穆帅单方面的想法，或许，也再正常不过。